O aprendizado de uma nova língua pode ser um desafio, especialmente quando se trata de termos técnicos e tecnológicos. Para aqueles que estão interessados em aprender malaio e precisam se familiarizar com os termos comuns de tecnologia, este artigo oferece um guia abrangente. Vamos explorar alguns dos termos mais frequentemente usados na tecnologia em malaio e suas traduções para o português brasileiro.
Termos Gerais de Tecnologia
A tecnologia é uma área vasta que abrange diversos campos, desde a informática até a eletrônica. Aqui estão alguns dos termos gerais mais comuns:
1. **Komputer** – Computador
2. **Perisian** – Software
3. **Perkakasan** – Hardware
4. **Internet** – Internet
5. **Rangkaian** – Rede
6. **Pelayar** – Navegador
7. **Laman web** – Página web
8. **Peranti** – Dispositivo
Exemplos no Cotidiano
– Eu uso o meu komputer todos os dias para trabalhar.
– O perisian que instalei no meu computador facilita a edição de vídeos.
– É importante manter o perkakasan atualizado para evitar problemas de desempenho.
Termos Relacionados à Internet
A Internet é uma parte indispensável da vida moderna, e conhecer os termos em malaio pode ser muito útil.
1. **Akaun** – Conta
2. **Kata laluan** – Senha
3. **Muat turun** – Baixar
4. **Muat naik** – Carregar
5. **Emel** – E-mail
6. **Pelayar web** – Navegador web
7. **Carian** – Pesquisa
8. **Alamat IP** – Endereço IP
Exemplos no Cotidiano
– Não compartilhe sua kata laluan com ninguém para manter sua conta segura.
– Recebi um emel importante do meu chefe hoje.
– Usei o pelayar web para fazer uma carian sobre hotéis na cidade.
Termos Relacionados a Redes Sociais
As redes sociais são uma plataforma crucial para comunicação e compartilhamento de informações. Aqui estão alguns termos comuns:
1. **Media sosial** – Mídia social
2. **Komen** – Comentário
3. **Suka** – Curtida
4. **Kongsi** – Compartilhar
5. **Pengikut** – Seguidor
6. **Profil** – Perfil
7. **Kiriman** – Postagem
Exemplos no Cotidiano
– Eu gosto de ver os komen nas minhas fotos.
– Ela tem muitos pengikut no Instagram.
– Vou kongsi essa informação no meu profil do Facebook.
Termos Relacionados a Dispositivos Móveis
Com o aumento do uso de smartphones e tablets, é essencial conhecer alguns termos em malaio relacionados a esses dispositivos.
1. **Telefon pintar** – Smartphone
2. **Apl** – Aplicativo
3. **Skrin sentuh** – Tela sensível ao toque
4. **Pengecas** – Carregador
5. **Kad SIM** – Cartão SIM
6. **Mesej** – Mensagem
7. **Panggilan** – Chamada
Exemplos no Cotidiano
– Comprei um novo telefon pintar ontem.
– Preciso de um pengecas para o meu telefone.
– Vou enviar uma mesej para confirmar nosso encontro.
Termos Relacionados a Segurança Cibernética
A segurança cibernética é uma preocupação crescente no mundo digital. Conhecer os termos relacionados pode ajudar a proteger suas informações.
1. **Keselamatan siber** – Segurança cibernética
2. **Perisian hasad** – Malware
3. **Perisian antivirus** – Software antivírus
4. **Firewall** – Firewall
5. **Phishing** – Phishing
6. **Penggodam** – Hacker
7. **Penyulitan** – Criptografia
Exemplos no Cotidiano
– Instalei um perisian antivirus no meu computador para protegê-lo contra perisian hasad.
– É importante ativar o firewall para aumentar a keselamatan siber.
– Recebi um e-mail suspeito que parecia ser um phishing.
Termos Relacionados a Computação em Nuvem
A computação em nuvem revolucionou a forma como armazenamos e acessamos dados. Aqui estão alguns termos importantes:
1. **Pengkomputeran awan** – Computação em nuvem
2. **Storan awan** – Armazenamento em nuvem
3. **Pelayan awan** – Servidor em nuvem
4. **Aplikasi awan** – Aplicativo em nuvem
5. **SaaS (Perisian sebagai Perkhidmatan)** – SaaS (Software como Serviço)
6. **IaaS (Infrastruktur sebagai Perkhidmatan)** – IaaS (Infraestrutura como Serviço)
7. **PaaS (Platform sebagai Perkhidmatan)** – PaaS (Plataforma como Serviço)
Exemplos no Cotidiano
– Uso o storaw awan para fazer backup dos meus arquivos importantes.
– O pelayan awan facilita o acesso aos dados de qualquer lugar.
– A empresa adotou um modelo SaaS para o seu software de gerenciamento.
Termos Relacionados a Programação
Para aqueles interessados em programação, conhecer alguns termos técnicos em malaio pode ser útil.
1. **Bahasa pengaturcaraan** – Linguagem de programação
2. **Kod** – Código
3. **Pemboleh ubah** – Variável
4. **Fungsi** – Função
5. **Algoritma** – Algoritmo
6. **Pangkalan data** – Banco de dados
7. **Pembangun** – Desenvolvedor
Exemplos no Cotidiano
– Estou aprendendo uma nova bahasa pengaturcaraan para o meu trabalho.
– O kod que escrevi tem alguns erros.
– Precisamos otimizar o algoritma para melhorar o desempenho do software.
Termos Relacionados a Jogos Eletrônicos
Os jogos eletrônicos são uma parte importante da cultura digital. Aqui estão alguns termos comuns:
1. **Permainan video** – Videogame
2. **Pengawal** – Controle
3. **Konsol** – Console
4. **Pemain** – Jogador
5. **Tahap** – Nível
6. **Misi** – Missão
7. **Kemenangan** – Vitória
Exemplos no Cotidiano
– Ele comprou um novo konsol para jogar os últimos permainan video.
– Concluí a misi e passei para o próximo tahap.
– A kemenangan foi muito comemorada pela equipe.
Conclusão
Aprender termos tecnológicos em uma nova língua pode parecer desafiador, mas com prática e exposição constante, torna-se mais fácil. Este guia oferece um ponto de partida para aqueles que desejam se familiarizar com os termos comuns de tecnologia em malaio. Seja você um estudante, um profissional de TI, ou apenas alguém interessado em expandir seu vocabulário, dominar esses termos certamente será benéfico. Lembre-se de praticar regularmente e de se expor a materiais em malaio para melhorar ainda mais sua compreensão e fluência.
