El marketing digital es una disciplina que ha evolucionado rápidamente en los últimos años, y con esa evolución ha surgido una terminología específica que puede resultar confusa para quienes no están familiarizados con el tema. En este artículo, nos centraremos en algunos términos malayos comunes en marketing digital que todo profesional del sector debería conocer.
1. Analítica Web (Web Analytics)
La analítica web es el proceso de medir, recopilar, analizar y reportar datos de Internet con el propósito de entender y optimizar el uso de un sitio web. En el contexto malayo, algunas palabras clave incluyen:
Kadar Penukaran: Esta frase se traduce como “tasa de conversión” y es una métrica crucial que indica el porcentaje de visitantes que completan una acción deseada en el sitio web, como realizar una compra o registrarse para un boletín informativo.
Pelawat Unik: Significa “visitantes únicos” y se refiere al número de personas distintas que visitan un sitio web durante un período de tiempo específico, sin importar cuántas veces visiten.
2. SEO (Optimización para Motores de Búsqueda)
El SEO es el conjunto de técnicas utilizadas para mejorar la visibilidad de un sitio web en los resultados de búsqueda de motores como Google. Algunos términos malayos importantes en este ámbito son:
Kata Kunci: Se traduce como “palabra clave” y es fundamental para el SEO. Las palabras clave son términos específicos que los usuarios escriben en los motores de búsqueda.
Pautan Balik: Esta expresión significa “backlink” o “enlace de retroceso”. Los backlinks son enlaces entrantes a una página web desde otros sitios web y son importantes para el posicionamiento en los motores de búsqueda.
3. Marketing de Contenidos (Content Marketing)
El marketing de contenidos se centra en crear, publicar y distribuir contenido para una audiencia específica con el objetivo de atraer y retener clientes. Algunos términos malayos relacionados son:
Kandungan Viral: Significa “contenido viral” y se refiere a contenido que se comparte rápidamente y ampliamente en Internet.
Penulisan SEO: Traducido como “redacción SEO”, es la práctica de crear contenido optimizado para los motores de búsqueda.
4. Publicidad en Redes Sociales (Social Media Advertising)
La publicidad en redes sociales es una estrategia que utiliza plataformas como Facebook, Instagram y Twitter para promocionar productos o servicios. Algunos términos malayos clave en esta área son:
Iklan Berbayar: Significa “anuncios pagados” y se refiere a cualquier tipo de publicidad por la que una empresa paga en las redes sociales.
Penargetan: Esta palabra se traduce como “segmentación” y es el proceso de identificar y dirigirse a un público específico para los anuncios.
5. Email Marketing
El email marketing es una técnica que utiliza el correo electrónico para enviar mensajes comerciales a un grupo de personas. Algunos términos importantes en malayo incluyen:
Senarai Mel: Significa “lista de correos” y es una base de datos de direcciones de correo electrónico a las que se envían las campañas de email marketing.
Kadar Buka: Esta frase se traduce como “tasa de apertura” y es el porcentaje de destinatarios que abren un correo electrónico enviado en una campaña.
6. PPC (Pago por Clic)
El PPC es un modelo de publicidad en línea en el que los anunciantes pagan una tarifa cada vez que se hace clic en uno de sus anuncios. Algunos términos malayos relacionados son:
Bayar Per Klik: Significa “pago por clic” y es la traducción directa de PPC.
Kos Per Klik (CPC): Esta frase se traduce como “costo por clic” y es una métrica que indica cuánto cuesta, en promedio, cada clic en un anuncio.
7. CRO (Optimización de la Tasa de Conversión)
La CRO es el proceso de aumentar el porcentaje de visitantes del sitio web que realizan una acción deseada. Algunos términos malayos importantes son:
Peningkatan Penukaran: Significa “mejora de la conversión” y se refiere a cualquier estrategia utilizada para aumentar la tasa de conversión.
Ujian A/B: Esta frase se traduce como “prueba A/B” y es un método de comparación de dos versiones de una página web para ver cuál funciona mejor.
Conclusión
El mundo del marketing digital está lleno de términos y conceptos que pueden ser desafiantes para los no iniciados. Sin embargo, familiarizarse con la terminología específica, como los términos malayos comunes que hemos discutido en este artículo, puede proporcionar una ventaja significativa. Entender y utilizar estos términos correctamente no solo mejorará tus habilidades de marketing digital, sino que también facilitará la comunicación efectiva con colegas y clientes en un entorno globalizado.
